domingo, abril 22, 2007

Die Malerei - El Cubismo (die Facetten)


El Cubismo (die Facetten)
Künstler von Cuzco sahen mit diesem Stil die Gelegenheit, Formen und Bilder auf eine einfache Form darzustellen. Diese Technik konnte man für Abstraktionen von Landschaften und Gesichtern verwenden. Der Gründer dieser Technik war Quispejo.
Er verwendete diese Technik, um Indianerinnen darzustellen. Diese Kunst heisst im Volksmund "Facetado" oder Facetten.

http://n.ethz.ch/student/flooswal/peru/malerei.htm

Traduccion:
El Cubismo (de las facetas )
Los artistas del Cuzco vieron la oportunidad con este estilo de representar formas y cuadros en una forma simple. Uno podía utilizar esta tecnica para las abstracciones de paisajes y de rostros. El fundador de esta tecnica fue Quispejo. El utilizó esta tecnica, para explicar el sentimiento del indio. Este arte se llama en el Facetado vernáculo o facetas.